Keine exakte Übersetzung gefunden für التشريع الإسلامي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التشريع الإسلامي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Artículo 1 Definición de niño
    احترام أحكام الشريعة الإسلامية ومراعاة التشريعات الداخلية للدول الأعضاء.
  • [j)] (USA, IRN) [Iniciando o] (IND) fortaleciendo las asociaciones entre los sectores público y privado para promover la puesta en práctica de programas, [criterios e indicadores] (IND, AG) nacionales sobre los bosques para la ordenación sostenible de los bosques [y las buenas prácticas empresariales] (IND) incluidas obligaciones contractuales para los concesionarios actuales y futuros con el fin de que practiquen una ordenación sostenible de los bosques; (CHE, KHR, MG) (USA) (AUS, BRA, EU, NZL, PAK, ZAF) (incluir en la sección VI sobre medidas nacionales (USA, IRN, URY, PAK)) (mantener el original (MEX, URY, KHR))
    (ل) القيام بشكل فعال بـ [حماية]/و [حفظ (أستراليا)]، و (جمهورية إيران الإسلامية، جمهورية فنـزويلا البوليفارية) استعمال وتقاسم الفوائد ذات الصلة للمعارف والممارسات (جمهورية إيران الإسلامية، جمهورية فنـزويلا البوليفارية) التقليدية المتصلة بالغابات (المجموعات الرئيسية) في الإدارة المستدامة للغابات، [وفقاً [للتشريعات (البرازيل، جمهورية إيران الإسلامية، جمهورية فنـزويلا البوليفارية)/للسياسات (كندا)] الوطنية]/[وفقاً لمبادئ اتفاقية التنوع البيولوجي (المجموعات الرئيسية)]. (الاتحاد الأوروبي) (رابطة أمم جنوب شرق آسيا، أستراليا، كندا، سويسرا، الصين، جنوب أفريقيا، باكستان)